En este caso, tenemos un texto inédito: el ritual completo del Rito de Masonería Egipcia que él creó. Esta modalidad tuvo una gran aceptación entre los masones y masonas del momento, pues tenía una variedad femenina, especialmente entre aquellos que buscaban el elemento espiritual, iniciático y esotérico en las logias.
Como decíamos, es un texto inédito, pues se habían publicado muchas partes de este, mas no en su totalidad. En el caso de la lengua castellana, es la primera vez que se aporta algo así.
El encargado de hacerlo es Antonio de Diego González, profesor de Historia de la Filosofía en la Universidad de Málaga, que además posee un extenso curriculum, como es la propia Historia del Esoterismo, la islamología (publicando varias obras sobre el tema), así como en otras áreas. Todo lo cual sorprende por su juventud, parece que no ha perdido el tiempo.
Además, el autor se ha encargado de traducirlo, e igualmente compararlo con otras fuentes incompletas, como las que se encuentran en bibliotecas francesas, inglesas y escocesas.
En el caso que nos ocupa, el texto viene acompañado por un estudio introductorio, reseñas de la vida de Cagliostro, un análisis de las fuentes, una comparativa con los ritos masónicos de esa época, la perspectiva y objetivos de este rito y otros temas más que permiten penetrar de mejor manera la segunda parte del libro, en el que presenta todo el rito en francés y castellano.
Dejamos para el final que es una edición de lujo, de edición limitada en tapa dura, con marcapáginas de seda (punto de libro), letras doradas en relieve y otros regalos más que esconde este maravilloso libro, todo lo cual nos ayuda a conocer mejor la figura del Conde Cagliostro y su Masonería egipcia.
Para los interesados en la masonería, en especial la de corte iluminista, o simplemente en comprender mejor la sociedad europea de la Ilustración, este es un libro recomendable, e imprescindible para investigadores.
Les dejo con el comentario de la propia editorial, así como el enlace para saber más: https://www.masonica.es/libro/masoneria-egipcia-del-conde-de-cagliostro_156835/
El Ms. 6666 de la Biblioteca Municipal de Lyon es la copia más completa del ritual de Masonería Egipcia del Conde de Cagliostro. Una obra maldita, quemada públicamente por la Inquisición en Roma, que constituye un documento excepcional para la historia del ocultismo europeo. Este manuscrito en posesión de M. Guillermet fue, posteriormente, custodiado por Papus y dado a conocer al público en L'Initiation (1906-1908). Así, tras su muerte en una mazmorra de Roma, Cagliostro consiguió influir con su planteamiento en los grados superiores de la masonería y del ocultismo contemporáneo. La primera edición completa de la obra vio la luz en 1947 en Niza.
La Masonería Egipcia de Cagliostro es un sistema de altos grados que propone una experiencia incomparable de cruce entre la filosofía natural y la teúrgia de los antiguos, inspirada por las tradiciones abrahámicas en la que convive con los ideales ilustrados de los modernos. En ella, el ser humano puede regenerar su cuerpo a través de la purificación y buscar una trascendencia más allá de la materia. Cagliostro, actuando como el Gran Copto, propone un ritual masónico en el cual lo simbólico se concilia con lo operativo, donde la transmutación alquímica es el objetivo final. Se trata de una apuesta por una antropología trascendental en la cual el ser humano se reintegra en un mysterium coniunctionis encontrando su auténtica naturaleza primordial.
El texto se ofrece en su totalidad, por primera vez en español, en la edición de Antonio de Diego, quien elabora desde el Ms. 6666 de la Biblioteca Municipal de Lyon un estudio crítico, una traducción anotada y un comentario simbólico del ritual. Una edición que ayudará al lector a penetrar en los misterios que esta obra ofrece doscientos cuarenta años después de su composición.
No hay comentarios:
Publicar un comentario